Elke Erb

Tájékozódás

Orientierung


Nem hagyhatom ki, ha már itt vagyok:
az egykori környéket újra odarendezem,
mintha a még meglévő formáknak (föld, mező,
épület) ma is megvolna eredeti rendeltetésük.

Valami szellem volnék? –
Ki a múltból megújra előfantáziált létesítményeket
emlék gyanánt hasznosítom,
miképpen most is:

Látom magam amint megyek és akkor
Látom magam amint megyek egy vödörrel és akkor
látom magam amint megyek egy vödörrel az udvaron és
az istálló ott van a hátam mögött.

Jövök egy vödörrel az udvaron át
láthatóan az istállótól, azt kérdi valaki:
Mi van a vödörben, tej?
Valószínűleg egy kísértet kérdi.

Nem, a vödörben nem tej van.
A vödörben faékek vannak, támasztéknak,
mert egy új ajtót tesznek föl a házban.
Faékek a sufniból.

Szóval jönnek velem, de egész más rendeltetéssel,
a hátam mögött tehénistálló kísért, mindez csak azért,
hogy egy nem éppen kezes gondolatrezdülést vagy -ficamot
valahogy, ha már direktbe nem megy, egy képpel visszaadjak.