Paul Celan

Lombezüstöd villan

ESPENBAUM, dein Laub blickt weiss ins Dunkel


LOMBEZÜSTÖD villan, rezgőnyárfa.
Nem lesz már ezüst anyám haja.

Pitypangok, oly zöld Ukrajna földje!
Szőke volt anyám, nem jött haza.

Esőfelhő, késlekedsz a kútnál?
Mindenkiért sír az én anyám.

Arany masnit kötsz, te kerek csillag.
Ólom járta át anyám szivét.

Tölgyfaajtó, sarkadról ki vett le?
Nem jöhet az én gyöngéd anyám.

Visszhang

Legfrissebb művek

Krokodilopolisz - blog

Kapcsolat